$(document).ready(function(){
  $('.thumb img').mouseover(function(){  
  var pic = $(this).attr('src');  
  var part = pic.split('/');  
  $('.big').attr('src',part[0]+'/'+part[2]);
  }); 
});